影片根據同名短片改編，寺島忍扮演一位不再年輕、孤獨、愛抽菸的東京職業女性節子，爲了改變現狀，在侄女美花的建議之下，報名了一個英文課程。來自美國的英文老師約翰讓節子戴上金色的假髮，爲她取了英文名字露西。節子變身露西后，性格更加開朗，並漸漸愛上了約翰。一天，約翰突然失蹤。節子得知約翰和美花在談戀愛並且私奔到加州後，決心爲愛來到南加州郊區尋找兩人。節子爲了實現“露西”的美國夢而竭盡全力，同時也在經歷着家庭和往事的考驗。